REPRÉSENTATION DES PARTIES

Dans la grande majorité des cas, deux agents immobiliers encadrent une transaction immobilière aux États-Unis. 

Pour une location, un agent représente le propriétaire bailleur, l’autre agent représente le candidat locataire. 

Dans cette configuration, les agents ont un niveau d’exigence réglementaire supérieur à respecter vis-à-vis de leur client.